Перевод песни ZHU - Sweet as honey

Sweet as honey

Too fast
Too strong
Too quick
I told her

Too sweet
Too ripe
Too nice
The moments with you

Too soft
Too thick
Too slick
Like butter

Too cool
Too harsh
Too bitter
Too easy to lose

And when we fall apart
At least we fall together

And when we fall apart
At least we love at all

Too wild
Too true
Too sweet

Sweet like honey

Too fast
Too strong
Too quick
I told her

Too sweet
Too ripe
Too nice
The moments with you

Too soft
Too thick
Too slick
Like butter

Baby, just one last love
’cause it’s sweet as honey

Sweet as honey

Слишком быстро,
Слишком сильно,
Слишком скоротечно,
Я сказал ей.

Слишком сладки,
Слишком спелы,
Слишком хороши
Эти минуты с тобой.

Слишком мягки,
Слишком пухлы,
Слишком гладки,
Словно масло.

Слишком прохладна,
Слишком резка,
Слишком горька,
Слишком легко потерять.

И когда мы разбегаемся,
Мы хотя бы бежим вместе.

И когда мы расходимся,
По крайней мере, мы любим вообще.

Слишком яростно,
Слишком искренне,
Слишком сладко.

Сладко словно мёд.

Слишком быстро,
Слишком сильно,
Слишком скоротечно,
Я сказал ей.

Слишком сладки,
Слишком спелы,
Слишком хороши
Эти минуты с тобой.

Слишком мягки,
Слишком пухлы,
Слишком гладки,
Словно масло.

Малыш, всего лишь одна последняя любовь,
потому что она сладкая, как мёд.

Сладкая как мёд.

Автор перевода - Р BlackOut

Комментарии