Перевод песни Zubi feat Anatu — Sugar

Sugar

Know me when I am a slave
Not when I am king
Don’t claim your royalty

Know me when I am small
Not when I am big
I’ll stumble over this

I missed you yesterday
Even when you said
This is not your way

No more playing game
I’m breaking all the chain
We cannot stay the same (We cannot stay the same)

Fi mi le don’t call me sugar
Don’t touch the fire
Don’t give me drama
My best friend lover
When no money
She don’t give honey
She wan leave daddy
Big daddy

Hold me when I am blind
Not when I can see
I can see my destiny (I can see my destiny)
I know I don’t have much
My love should be enough
I guess you wanted more (More than my money)
Called me yesterday
I saw but walked away
This hate can not surface
You left me on the ground
You turned your back around
Now I’m feeling down (Feeling underground)

Fi mi le don’t call me sugar
Don’t touch the fire
Don’t give me drama
My best friend lover
When no money
She don’t give honey
She wan leave daddy
Big daddy

Сладкий

Знай меня, когда я раб,
А не когда я король,
Не заявляй, что ты верна.

Знай меня, когда я мал,
А не когда я велик,
Потому что я оступлюсь.

Я скучал по тебе вчера,
Даже когда ты сказала,
Что это не твой путь.

Больше никаких игр,
Я разрываю все цепи,
Мы не можем оставаться прежними.

Фримела, не называй меня сладким,
Не прикасайся к огню,
Не устраивай мне скандалы,
Мой лучший друг и любимая.
Когда нет денег,
Она не даст мёда,
Она хочет уйти от папочки,
Большого папочки.

Обнимай меня, когда я слеп,
А не когда я могу видеть,
Ведь я вижу свою судьбу.
Знаю, у меня нет богатств,
Моей любви должно быть достаточно,
Но, кажется, ты хотела большего.
Ты звонила мне вчера,
Я видел, но ушёл,
Эта ненависть не может стать явной.
Фримела, не называй меня сладким,
Не прикасайся к огню,
Не устраивай мне скандалы,
Мой лучший друг и любимая.
Когда нет денег,
Она не даст мёда,
Она хочет уйти от папочки,
Большого папочки.

Комментарии