Перевод песни Black Flag, The - Fix Me

Fix Me

Someday
I'll feel no pain
Someday
I won't have a brain
They'll take away the part that hurts
And let the rest remain
Fix me
Fix my head
Fix me please, I don't wanna be dead

Someday
We'll all be rich
Someday
I won't listen to you bitch
I'll turn up the volume
And you can hear all the shit we play just for you
Fix me
Fix my head
Fix me please, I don't wanna be dead

Someday
I'll feel no pain
Someday
I won't have a brain
They'll take away the part that hurts
And let the rest remain
Fix me
Fix my head
Fix me please, I don't wanna be dead

Fix it!

Вылечите меня

Когда-нибудь
Я не буду чувствовать боли,
Когда-нибудь
У меня не будет мозга,
Они уберут ту часть, которая причиняет мне боль
И оставят остальное.
Вылечите меня,
Вылечите мою голову,
Вылечите меня, пожалуйста, я не хочу умереть.

Когда-нибудь
Мы все будем богаты,
Когда-нибудь
Я не буду слушать вас, с*ки
Я прибавлю громкость,
И вы сможете услышать всё д*рьмо, которое мы играем только для вас
Вылечите меня,
Вылечите мою голову,
Вылечите меня, пожалуйста, я не хочу умереть.

Когда-нибудь
Я не буду чувствовать боли,
Когда-нибудь
У меня не будет мозга,
Они уберут ту часть, которая причиняет мне боль
И оставят остальное.
Вылечите меня,
Вылечите мою голову,
Вылечите меня, пожалуйста, я не хочу умереть.

Вылечите это!

Автор перевода - Ильдар из Лениногорска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни At The Lake - White Angels

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх