Перевод песни Dalida (Далида) - Les violons de mon pays

Les violons de tous les pays

Qu’ils nous viennent de France, d’Autriche ou d’Italie

C’est toujours quand on est amoureux

Qu’ils sont plus langoureux

Pour chaque fille, chaque garcon

L’amour fait chanter ses violons

Moi, j’entends tous les violons de mon pays

Ils nous jouent cette melodie

Et dans mon coeur, je me rappelle

Autrefois,

Les violons nous faisaient rever

En jouant sous les oliviers

Cette chanson que nous aimions

Aujourd’hui

Notre amour n’est qu’un souvenir

Mais d’autres violons vont venir

Ils reprendront cette chanson

Chantez, tous les violons de mon pays

Pour tous les amants reunis

Il y aura toujours

Une chanson de l’amour

Et des violons