Пусть твоя голова наполнится сиренами,
Пусть фонари приласкают и расслабят тебя,
Закрой глаза и вновь проснись в своей голове.
Да, ты весь день был пьян,
Но ты тянешься к трубке, в накуренном помещении,
Направляешься в клуб и снова попадаешь в аварию.
Я не буду удерживать тебя,
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
Я не буду той, кто тебя знает тебя.
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
Ты знаешь, под каким ты заклинанием,
Когда ты крутишь ножом, что убивает твою душу?
Или боль, которую ты причиняешь тем,
Кому говоришь, что их любишь?
Или людей, которых ты оставил в ожидании.
Пока сам создаёшь идеальную бурю?
Когда твои легкие перестанут дышать, скажешь ли ты: «Хватит»?
Я не буду удерживать тебя,
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
Я не буду той, кто тебя знает тебя.
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
Скажи — достаточно,
Скажи — достаточно,
Скажи — достаточно.
Пусть твоя голова наполнится сиренами,
Позволь фонари приласкают и расслабят тебя,
Закрой глаза и вновь проснись в своей голове.
Я не буду удерживать тебя,
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
Я не буду той, кто тебя знает тебя.
Отпусти мою руку,
Это прощальная серенада.
1) sober – дословно – трезвая — прим. lyrsense.com
Автор перевода - L.E.V
