Перевод текста песни Galantis - Hey Alligator

Представленный перевод песни Galantis - Hey Alligator на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hey Alligator

[Verse 1:]
Hold me tight and pull me under
You let me drown, you let me dream
Well you should know by now my heart is in your teeth
Hey alligator, have some mercy on me
(Have some mercy on me)

[Chorus:]
Cold blooded, hot headed, I love it, I can't escape you
Why do I come back for more? It's human nature
And you should know by now my heart is in your teeth
Hey alligator, have some mercy on me
(Have some mercy on me)

[Post-Chorus:]
Have some mercy on me

[Verse 2:]
Lift me up you take me higher
You let me down I fall so far
Well I should know by now your jaws won't let me free
Hey alligator, have some mercy on me
(Have some mercy on me)

[Chorus:]
Cold blooded, hot headed, I love it, I can't escape you
Why do I come back for more? It's human nature
And you should know by now my heart is in your teeth
Hey alligator, have some mercy on me
(Have some mercy on me)

[Outro:]
Well you should know by now my heart is in your teeth
Hey alligator, have some mercy
Have some mercy, have some mercy on me
(Have some mercy on me)
Have some mercy on me

Эй, аллигатор!

[Куплет 1:]
Обними меня крепко и утяни за собой.
Ты позволил мне пойти ко дну, но ты позволил мне мечтать.
Что ж, ты уже должен понимать, что моё сердце зажато твоими челюстями.
Эй, аллигатор, сжалься надо мной!
(Сжалься надо мной)

[Припев:]
Ты хладнокровен, ты горяч, и мне это нравится, я не могу тебя бросить.
Почему я возвращаюсь к тебе за новыми ощущениями? Это человеческая природа.
И ты уже должен понимать, что моё сердце зажато твоими челюстями.
Эй, аллигатор, сжалься надо мной!
(Сжалься надо мной)

[Связка:]
Сжалься надо мной.

[Куплет 2:]
Воодушеви меня, ты возносишь меня на вершину блаженства.
Ты бросил меня в беде, сейчас я падаю с большой высоты.
Что ж, я уже должна была понять, что из твоей пасти мне не выбраться.
Эй, аллигатор, сжалься надо мной!
(Сжалься надо мной)

[Припев:]
Ты хладнокровен, ты горяч, и мне это нравится, я не могу тебя бросить.
Почему я возвращаюсь к тебе за новыми ощущениями? Это человеческая природа.
И ты уже должен знать, что моё сердце зажато твоими челюстями.
Эй, аллигатор, сжалься надо мной!
(Сжалься надо мной)

[Завершение:]
Что ж, ты уже должен знать, что моё сердце зажато твоими челюстями.
Эй, аллигатор, сжалься,
Сжалься, сжалься надо мной!
(Сжалься надо мной)
Сжалься надо мной.

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова

Смотрите также: Перевод песни Daniel Wirtz - Wir


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.