Перевод текста песни girl in red - I need to be alone

Представленный перевод песни girl in red - I need to be alone на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I need to be alone

I'm wasting my life on pointless things
I sometimes think
When does life begin

I'm falling out of conversations
I can't pay attention
Repeat the question

I need to be alone
Or I'm gonna lose my shit

I'm waiting for something to change
Cause everyday
Feels the same

It's getting harder to exist
I don't want to
Feel like this

Мне нужно побыть одной

Я трачу свою жизнь на бесполезные вещи.
Иногда я думаю,
Когда же начнется жизнь.

Я выпадаю из разговоров,
Я не обращаю внимания,
Повторите вопрос.

Мне нужно побыть одной
Или я сойду с ума.

Я жду, когда что-нибудь изменится,
Потому что каждый день
Одно и то же.

Становится тяжелее существовать,
Я не хочу
Чувствовать себя вот так.


Автор перевода - mayhmay

Смотрите также: Перевод песни Yuki Kajiura - Key of the Twilight


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!