Перевод текста песни James Arthur - Let Me Love the Lonely

Представленный перевод песни James Arthur - Let Me Love the Lonely на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Let Me Love the Lonely

You laugh at all the jokes
Even the ones you know
Funny I'm doing that too
Alone in a crowded room
The one string that's out of tune
Trust me, I feel like that too

Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you

Lighthouse without the lights
You smile without your eyes
I know, cause I do that too
Your own worst enemy
You think that no one sees
I do, cause I'm like that too

Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you

We can light a fire to warm our bones
This world is much too cold to sleep alone

Let me love the lonely out of you
Let me love the pain you're going through
I think I've saved myself by saving you
Let me love the lonely out of you [2x]

Позволь избавить тебя от одиночества

Ты смеешься над всеми шутками,
Даже над теми, которые знаешь.
Забавно, я тоже так делаю.
Одна в переполненной комнате –
Единственная струна, звучащая не в такт,
Поверь, я чувствую себя так же.

Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью.
Позволь полюбить боль, через которую ты проходишь.
Мне кажется, спасая тебя, я сам обрел спасение.
Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью.

Маяк, который не светит –
Ты улыбаешься, но глаза грустны.
Я понимаю, потому что делаю так же.
Свой собственный злейший враг -
Ты думаешь, что никто не замечает,
Но я вижу, потому что я такой же, как ты.

Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью.
Позволь полюбить боль, через которую ты проходишь.
Мне кажется, спасая тебя, я сам обрел спасение.
Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью.

Мы можем зажечь огонь, чтобы согреться.
Этот мир слишком холоден, чтобы спать в одиночестве.

Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью.
Позволь полюбить боль, через которую ты проходишь.
Мне кажется, спасая тебя, я сам обрел спасение.
Позволь мне избавить тебя от одиночества своей любовью. [2x]

Автор перевода - MaryBirdy

Смотрите также: Перевод песни Eminem ft. 50 Cent - Jimmy crack corn


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.