Перевод песни Jaymes Young - What Is Love?

What Is Love?

Oh, I don’t know why you’re not there
I give you my love, but you don’t care
So what is right and what is wrong
Gimme a sign

What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more
What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more

Oh, I don’t know, what can I do
What else can I say, it’s up to you
I know we’re one, just me and you
I can’t go on

What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more
What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more

I want no other, no other lover
This is our life, our time
When we are together, I need you forever
Is it love

What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more
What is love
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me no more

Что такое «любовь?

Ох, я не знаю, почему ты не здесь,
Я дарю тебе свою любовь, но тебе плевать,
Так что же верно, а что нет?
Дай мне знак.

Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль,
Больше не причиняй мне боль.
Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль,
Больше не причиняй мне боль.

О, я не знаю, что мне сделать.
Что еще я могу сказать – решать тебе.
Я знаю – мы одно целое, только ты и я,
Я больше так не могу.

Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль,
Больше не причиняй мне боль.
Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль,
Больше не причиняй мне боль.

Мне больше никто не нужен, никакой другой возлюбленной.
Это наша жизнь, наше время.
Когда мы вместе, я бесконечно нуждаюсь в тебе.
Любовь ли это?

Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль.
Больше не причиняй мне боль.
Что такое “любовь”?
Малышка, не причиняй мне боль,
Больше не причиняй мне боль.

Автор перевода - Полина из Минска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eleni Foureira - Fuego

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх