Перевод песни Kygo - Think about You feat. Valerie Broussard

Think about You

[Verse 1:]
We’ve been crying
Said we’d been trying
For a while
But that was years ago

[Pre-Chorus:]
If you see me and if i see you
Out bottom meet, oh that’s how we do
Say everything we wanted to
After all this time

[Chorus:]
I cut the tree down, now it grew
You’re the one that called our names in two
Still I can’t go back to the places we knew
‘Cause if they ask me, I still think about you
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time
Only all the time

[Post-Chorus:]
(I still think about you, think about you)
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time

[Verse 2:]
Home town driving
Autopilot
Our phones on silent
In case you call

[Pre-Chorus:]
If you see me and if i see you
Our bottom meet, oh that’s how we do
Say everything we wanted to
After all this time

[Chorus:]
I cut the tree down, now it grew
You’re the one that called our names in two
Still I can’t go back to the places we knew
‘Cause if they ask me, I still think about you
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time, time, time, time
(I still think about you, think about you)
Only all the time

[Post-Chorus:]
(I still think about you, think about you)
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time
(I still think about you, think about you)
Only all the time

Думаю о тебе

[Куплет: 1]
Сквозь слёзы
Мы говорили, что пытаемся изо всех спасти наши отношения
Уже давно.
Но это было несколько лет назад.

[Распевка:]
Если ты увидишь меня, и если я увижу тебя,
Значит, мы встретимся на самом дне.
Мы выскажем друг другу всё, что хотели
После всего этого времени.

[Припев:]
Я срубила дерево, а оно снова выросло.
Ты единственный, кто называл нас единым целым.
Но я всё ещё не могу отправиться в те места, где мы были раньше.
Ведь если меня спросят, я всё ещё думаю о тебе,
Всё время
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время,
Всё время.

[Завершение припева:]
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.

[Куплет: 2]
Еду домой
На автопилоте.
Наши телефоны на беззвучном режиме —
Вдруг ты решишь позвонить?

[Распевка:]
Если ты увидишь меня, и если я увижу тебя,
Значит, мы встретимся на самом дне.
Мы выскажем друг другу всё, что хотели
После всего этого времени.

[Припев:]
Я срубила дерево, а оно снова выросло.
Ты единственный, кто называл нас единым целым.
Но я всё ещё не могу отправиться в те места, где мы были раньше.
Ведь если меня спросят, я всё ещё думаю о тебе,
Всё время
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время,
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.

[Завершение припева:]
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.
(Я всё ещё думаю о тебе, думаю о тебе)
Всё время.

Автор перевода - Евгения Фомина
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jessie Ware - Adore You

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх