Перевод текста песни Margaret - Too little of love

Представленный перевод песни Margaret - Too little of love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Too little of love

Your talk's too hazy
Lacking a fire
Too much of it lately
Is this what we wanted
Every morning
I am a love beggar
My speech isn't working
Discommunication

We sank in drunk love
Enough's never enough

A little bit carefree
A little bit laughing
A little bit blushing
But a little bit crushed
A little bit falling
A little too fast and
There's too many words
But too little of love

And baby you…
Ooooo…
You're pushing me down
Then bringing me up
Ooooo…
It's going too fast
With too little of love

Your lips that are liars
Whispering comfort
Say you sick and you are tired
Love manipulation

We sank in drunk love
Enough's never enough

A little bit carefree
A little bit laughing
A little bit blushing
But a little bit crushed
A little bit falling
A little too fast and
There's too many words
But too little of love

And baby you…
Ooooo…
You're pushing me down
Then bringing me up
Ooooo…
It's going too fast
With too little of love

A little bit carefree
A little bit laughing
A little bit blushing
But a little bit crushed
A little bit falling
A little too fast and
There's too many words
But too little of love

And baby you…
Ooooo…
You're pushing me down
Then bringing me up
Ooooo…
It's going too fast
With too little of love
You're pushing me down
Then bringing me up
Ooooo…
It's going too fast
With too little of love
You're pushing me down
Then bringing me up
Ooooo…
It's going too fast
With too little of love

Так мало любви

Твой разговор слишком туманен,
Ему не хватает пыла,
Часто это повторяется в последнее время.
Это то, чего мы хотели?
Каждое утро
Я прошу любви,
Моя речь не работает,
Недопонимание.

Мы тонули в пьянящей любви,
Мне всё мало.

Немного беззаботные,
Немного смеющиеся,
Немного краснеющие,
Но немного раздавленные,
Немного влюбляющиеся,
Довольно быстрые, и
Здесь так много слов,
Но так мало любви.

И, детка, ты…
Ооооо…
Ты тянешь меня вниз,
Затем поднимаешь меня.
Ооооо…
Все идет слишком быстро,
И так мало любви.

Твои губы, что лжецы,
Шепчущие успокоение,
Говорят, что ты болен и ты устал,
Манипуляция любовью.

Мы тонули в пьянящей любви,
Мне всё мало.

Немного беззаботные,
Немного смеющиеся,
Немного краснеющие,
Но немного раздавленные,
Немного влюбляющиеся,
Довольно быстрые, и
Здесь так много слов,
Но так мало любви.

И, детка, ты…
Ооооо…
Ты тянешь меня вниз,
Затем поднимаешь меня.
Ооооо…
Все идет слишком быстро,
И так мало любви.

Немного беззаботные,
Немного смеющиеся,
Немного краснеющие,
Но немного раздавленные,
Немного влюбляющиеся,
Довольно быстрые, и
Здесь так много слов,
Но так мало любви.

И, детка, ты…
Ооооо…
Ты тянешь меня вниз,
Затем поднимаешь меня.
Ооооо…
Все идет слишком быстро,
И так мало любви.
Ты тянешь меня вниз,
Затем поднимаешь меня.
Ооооо…
Все идет слишком быстро,
И так мало любви.
Ты тянешь меня вниз,
Затем поднимаешь меня.
Ооооо…
Все идет слишком быстро,
И так мало любви.


Автор перевода - Кирилл7

Смотрите также: Перевод песни Pink Floyd - Sum


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.