Перевод текста песни Rita Ora - Facemelt

Представленный перевод песни Rita Ora - Facemelt на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Facemelt

Unbuckle seat belt,
Same to the waist belt,
You say I'm sick,
I need a fix, I need a DayQuil,
Hotter than a fever,
Can't stay still,
I don't need an E-pill, just need a refill.

I'm the kind of heat that will make the, make the place melt,
Got the Nebula
For your spaceship,
Last time in it, in it, in it, make the place melt,
Feeling like it's burning up, now you know how they felt.

I know what you came for,
But, please, please, be careful,
My little daredevils,
We might as well jump.

This the kind of beat that will make ya, make ya face melt,
Make ya face melt,
Make ya, make ya face melt,
This the kind of beat that will make ya, make ya face melt.

Плавка лица

Отстёгивай ремень безопасности,
Обычный тоже снимай,
Ты говоришь, что я больная,
А мне нужна доза, нужно лекарство от простуды,
Я горю сильнее, чем в лихорадке,
Не могу устоять на месте,
Мне нужны не экстази, а дозаправка.

Во мне столько жара, что всё вокруг просто-напросто плавится,
Есть плазма
Для твоего звездолёта,
В прошлый раз, раз, раз всё вокруг расплавилось,
Кажется, что тут пожар, теперь ты знаешь, что они чувствовали.

Я знаю, для чего вы пришли,
Но прошу, прошу, осторожнее,
Мои маленькие смельчаки,
Мы вполне можем прыгнуть.

Такой ритм расплавит, расплавит тебе лицо,
Расплавит тебе лицо,
Расплавит, тебе лицо,
Такой ритм расплавит, расплавит тебе лицо.

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Oonagh - Oromë


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru