Перевод текста песни Sufjan Stevens – Visions of Gideon

Представленный перевод песни Sufjan Stevens – Visions of Gideon на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Visions of Gideon

I have loved you for the last time
Is it a video? Is it a video?
I have touched you for the last time
Is it a video? Is it a video?

For the love, the laughter I feel up to your arms
Is it a video? Is it a video?
For the love, the laughter I feel up to your arms
Is it a video? Is it a video?
Is it a video?


I have loved you for the last time
Visions of Gideon, visions of Gideon
And I have kissed you for the last time
Visions of Gideon, visions of Gideon

For the love, the laughter I feel up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, the laughter I feel up to your arms
Is it a video? (Is it a video?) Is it a video? (Is it a video?)
For the love, the laughter I feel up to your arms
Visions of Gideon, (visions of Gideon), visions of Gideon, (visions of Gideon)
For the love, the laughter I feel up to your arms
Visions of Gideon, (visions of Gideon), visions of Gideon, (visions of Gideon), Visions of Gideon

Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon, visions of Gideon, visions of Gideon
Visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon
Visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon, (Is it a video?), visions of Gideon
(Is it a video?) (Is it a video?) (Is it a video?)

Видения Гедеона

Я любил тебя в последний раз.
Это видео? Это видео?
Я касался тебя в последний раз.
Это видео? Это видео?

Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Это видео? Это видео?
Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Это видео? Это видео?
Это видео?

Я любил тебя в последний раз.
Видения Гедеона*, видения Гедеона.
Я целовал тебя в последний раз.
Видения Гедеона, видения Гедеона.

Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Это видео? (Это видео?) Это видео? (Это видео?)
Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Это видео? (Это видео?) Это видео? (Это видео?)
Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Видения Гедеона, (видения Гедеона), Видения Гедеона (видения Гедеона)
Ради любви, смеха я готов к твоим рукам
Видения Гедеона, (видения Гедеона), видения Гедеона, (видения Гедеона)

Видения Гедеона, видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона, видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона, (Это видео?) видения Гедеона, (Это видео?)
видения Гедеона
Видения Гедеона, (Это видео?) видения Гедеона, (Это видео?)
видения Гедеона
(Это видео?) (Это видео?) (Это видео?)

*Гедеон - библейский персонаж Ветхого Завета, полководец, также в Библии его называют "отважным воином".
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Sufjan Stevens - Sister Winter


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru