Перевод песни Umberto Tozzi - Io camminerò

Io camminerò

La mia donna la sua allegria
che mi riscalderà con il fuoco di un’idea
uomo solo uomo a metà
domani nei suoi occhi tutto il resto affogherà
.
E cascate d’amore noi
le nebbie del passato non ci inquineranno mai
a quest’ora ti sento mia
l’avrai di già lasciato con disprezzo e poesia.

Bianchi zingari i passi tuoi
nell’anima il silenzio da quanto tempo hai
io d’amore ti vestirò
ma non dovrai tremare dove io ti porterò.

Io camminerò, tu mi seguirai
angeli braccati noi ci sarà un cielo ed
io lavorerò tu mi aspetterai
e una sera impazzirò quando mi dirai
che un figlio avrai, avrò…

Sciogli i dubbi e i capelli tuoi
perché sei così bella se non sai quello che vuoi
io d’amore ti vestirò
ma non mi domandare dove ti porterò.

Io camminerò…

Я пойду

Моя женщина, ее веселье,
Которое меня воспламеняет,
Одинокий мужчина – мужчина наполовину,
Завтра в твоих глазах все остальное задохнется.

И водопады любви мы,
Туманы прошлого не испачкают нас никогда
Сейчас я чувствую тебя своей,
Он уже покинут тобой с презреньем и поэзией,

Белые цыгане, твои шаги
Сколько времени в душе у тебя тишина
Я одену тебя в любовь
Но ты не должна бояться там, куда я тебя отведу.

Я пойду, ты последуешь за мной,
Мы ангелы, которых выслеживают,
Там будет небо,
И я буду работать, те меня будешь ждать,
И однажды вечером я сойду с ума, когда ты скажешь мне,
Что у нас будет ребенок…

Ты распускаешь сомнения и свои волосы,
Потому что ты так красива, даже если не знаешь, чего хочешь,
Я одену тебя в любовь,
Но не спрашивай, куда я тебя поведу.

Я пойду, ты последуешь за мной,
Мы ангелы, которые ошибаются,
Там будет небо,
И я буду работать, те меня будешь ждать,
И однажды вечером я сойду с ума, когда ты скажешь мне…

Автор перевода - Виктория
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Umberto Tozzi - Invisibile

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх