Перевод текста песни 2 Unlimited - Face To Face

Представленный перевод песни 2 Unlimited - Face To Face на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Face To Face

[ANITA:] Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye

[RAY:] Leaves from the tree, fall down on the floor
Life comes and goes, you can't ignore
Touch your soul when you finally realize
You've heard it all before all the lies
You're on a mission, no time for wishing
It can be magic, like a magician
Face to face and eye to eye
This is your last and final try

[ANITA:] Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so will I

[RAY:] Will we all succeed or is it over soon?
Nobody around just stars and the moon
A race against the clock, is there some time?
Just wait for the light, wait for the sign
You made the same mistakes that you made in the past
Didn't help you out, didn't make you last
Face to face and eye to eye
This was your last and final try

[ANITA:] Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so have I

Лицом к лицу

Лицом к лицу, глаза в глаза
Лицом к лицу, глаза в глаза
Лицом к лицу, глаза в глаза
Лицом к лицу, глаза в глаза

Листва с деревьев снова опадёт
Жизнь приходит и уходит, ты не можешь игнорировать её
Коснись своей души, когда же ты поймёшь
Это раньше слышал ты, откровение и лож
Снова на задании, нет время на желания
Как фокусник быть может, а это волшебство
Лицом к лицу, глаза в глаза
Это была твоя последняя финальная попытка

Лицом к лицу, глаза в глаза
На мир мы смотрим прямо в глаза
Лицом к лицу, глаза в глаза
Это последний шанс мой милый, как у меня

Добьёмся мы успеха или закончится здесь всё?
Нет никого вокруг, только звёзды и луна
Время обгоняет, но существует ли оно?
В ожидании огня, ожидание знака
Вы совершаете ошибки, те же, что и в прошлом
Это могло помочь тебе, но сделало последним
Лицом к лицу, в глаза в глаза
Это была твоя последняя финальная попытка

Лицом к лицу, глаза в глаза
На мир мы смотрим прямо в глаза
Лицом к лицу, глаза в глаза
Это последний шанс мой милый, как у меня

Смотрите также: Перевод песни Quinn the Eskimo) (live) (Bob Dylan - The mighty Quinn (Quinn the Eskimo) (live)


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх