Перевод песни 5 Seconds of Summer - Lonely heart

Lonely heart

Your type of mind, so hard to find
Native of mine, you’re just my kind
Down on my knees, I’ll always follow
I promise you until the end of time
Our house on fire, we’re burnin’
We dance inside, you’re hurtin’
If you leave me in the mornin’
I’ll have such a—

Such a lonely heart
Such a lonely heart
If you can’t find another reason to stay
Then I know I’m gonna always have
A lonely, lonely, lonely, lonely
Heart,
Heart

Your precious heart,
Can’t watch it break
So I close my eyes while you walk away
Can I have a second chance?
Can I have another dance?
Can I start another life with you?
When I wake up in a haze
And I haven’t slept in days
You’re a thousand miles away with—

Such a lonely heart,
Such a lonely heart,
If you can’t find another reason to stay
Then I know I’m gonna always have
A lonely, lonely, lonely, lonely
Heart,
Heart

Lonely, it ain’t nothin’ new
Nothin’ new to me, nothin’ new to you
Lonely, it ain’t nothin’ new
Nothin’ new to me, nothin’ new to you
Lonely, it ain’t nothin’ new
Nothin’ new to me, nothin’ new to you
Lonely, it ain’t nothin’ new
Nothin’ new to me, nothin’ new to you

Heart

Such a lonely heart,
If you can’t find another reason to stay
Then I know I’m gonna always have
A lonely, lonely, lonely, lonely
Heart
Heart

Одинокое сердце

Твой склад ума так сложно найти в других,
Мы родственные души, ты та, кто мне нужен,
Я уже стою на коленях, буду следовать за тобой всегда,
Клянусь тебе, до конца своих дней.
Наш дом в языках пламени, мы горим,
Мы танцуем внутри, тебе больно,
Если утром ты уйдешь от меня,
То оставишь меня…

С таким одиноким сердцем,
С таким одиноким сердцем.
Если ты больше не видишь причин, чтобы остаться,
То я знаю, что навсегда останусь
С одиноким, одиноким, одиноким, одиноким
Сердцем,
Сердцем.

Твое сердце так драгоценно,
Я не могу смотреть, как оно разбивается,
Поэтому закрываю глаза, когда ты уходишь от меня.
Можешь дать мне второй шанс?
Можешь подарить мне еще один танец?
Можем ли мы начать жизнь вместе с чистого листа?
Когда я просыпаюсь, как в тумане,
Потому что днями не спал,
Ты уже в тысяче миль от меня, с…

С таким одиноким сердцем,
С таким одиноким сердцем.
Если ты больше не видишь причин, чтобы остаться,
То я знаю, что навсегда останусь
С одиноким, одиноким, одиноким, одиноким
Сердцем,
Сердцем.

Мне не привыкать к одиночеству,
Мне не привыкать, и тебе тоже,
Мне не привыкать к одиночеству,
Мне не привыкать, и тебе тоже,
Мне не привыкать к одиночеству,
Мне не привыкать, и тебе тоже,
Мне не привыкать к одиночеству,
Мне не привыкать, и тебе тоже.

Сердце…

С таким одиноким сердцем,
Если ты больше не видишь причин, чтобы остаться,
То я знаю, что навсегда останусь
С одиноким, одиноким, одиноким, одиноким
Сердцем,
Сердцем.

Автор перевода - janna_sp
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kristina Train - Dream of me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх