Я привязал свою малышку к шпалам,
Надвигается поезд.
Я даю этой женщине еще один шанс,
Подчинись мне еще один раз.
Машинист локомотива хотел бы быть сейчас дома, в постели,
Видя сны о Кейси Джонсе1.
Напуганная женщина в миле от него
Думает о сломанных костях.
Именно её любовь я хочу,
Именно её любовь мне нужна,
Именно её любовь я должен получить,
Именно её любовь
Небесное тело пролетает в небе,
Супермен уехал из города.
Давай, милая, передумай,
Потому что больно будет спускаться.
Кларк Кент ищет попутчика,
Мечтая о Лоис Лейн.
Это птица, это самолет, это самоубийство,
И как было бы жаль.
Именно её любовь я хочу,
Именно её любовь мне нужна,
Именно её любовь я должен получить,
Именно её любовь
Какой следующий рейс до луны?
Длинные руки ищут отпечатки пальцев,
Пытаются найти таинственную зацепку,
Устраивают мне допрос третьей степени,
Пытают меня тисками для больших пальцев.
Хорошо, офицер, я признаюсь,
Воспоминания возвращаются.
Я не хотел причинить вред моей женщине,
У нее случился сердечный приступ.
Именно твою любовь я хочу,
Именно твоя любовь мне нужна,
Именно твою любовь я должен получить,
Именно твою любовь, гарантировано
Именно твою любовь я хочу
Именно её любовь мне нужна,
Именно её любовь я должен получить,
Именно её любовь
Какой следующий рейс до луны?
Передвигаюсь по небу
О, малышка, попрощайся,
Ты теперь рядом с луной
И на луне
О, я тоже был на луне
1) Джон Лютер Джонс по прозвищу Кейси — легендарный машинист и герой американского фольклора
Автор перевода - Вероника
