Нет золота в этой реке,
В которой я постоянно омывала руки.
Я знаю, что в этих водах живет надежда,
Но я не могу заставить себя плыть по ним,
Когда я тону в этой тишине,
Впусти меня, детка.
Будь помягче со мной, детка,
Я была всего лишь ребенком,
У меня не было шанса
Почувствовать этот мир вокруг меня,
У меня не было времени выбирать, что делать,
Так что будь помягче со мной.
Уже нет возможности измениться,
Когда мы оба так закостенели.
Ты не можешь отрицать, как сильно я старалась,
Я изменила себя, чтобы поставить вас двоих на первое место.
Но сейчас я сдаюсь.
Будь помягче со мной, детка,
Я была всего лишь ребенком,
У меня не было шанса
Почувствовать этот мир вокруг меня,
У меня не было времени выбирать, что делать,
Так что будь помягче со мной.
У меня были хорошие намерения,
И только лучшие надежды,
Но сейчас я понимаю,
Что, возможно, это даже не заметно.
Будь помягче со мной, детка,
Я была всего лишь ребенком,
У меня не было шанса
Почувствовать этот мир вокруг меня,
У меня не было времени выбирать, что делать,
Так что будь помягче со мной.
Автор перевода - t-ro