Нужно провести одну ночь, танцуя в любви,
Чтобы понять, что целой жизни всегда будет мало.
Нужно прожить одну ночь на полную катушку.
Когда ты поймешь это, ты уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.
Я слышал, говорят, что все мы родимся заново.
Я никогда не понимал, что это значит, но теперь я погружаюсь в него с головой —
В чувство, которое никогда не закончится.
Нет ничего слаще него. Я не могу описать, что это такое.
Но в ту минуту, когда ты почувствуешь вкус,
Всё будет казаться не таким, как прежде.
Держись за него, никогда не отпускай.
Это эпицентр урагана,
Поющего под дождем.
Если ты это чувствуешь, то ты знаешь:
Нужно провести одну ночь, танцуя в любви,
Чтобы понять, что целой жизни всегда будет мало.
Нужно прожить одну ночь на полную катушку.
Когда ты поймешь это, ты уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.
[2x:]
Да, да, ла-ди-да!
Да, да, ла-ди-да!
Мы танцуем в любви.
Даже если бы мы были незнакомцами в темноте,
Каждый удар барабана отдается одинаково в наших сердцах
Под покровом звезд,
И мы все равно останемся прежними, даже когда будем в разлуке.
Но в ту минуту, когда ты почувствуешь вкус,
Всё будет казаться не таким, как прежде.
Держись за него, никогда не отпускай.
Это эпицентр урагана,
Поющего под дождем.
Если ты это чувствуешь, то ты знаешь:
Нужно провести одну ночь, танцуя в любви,
Чтобы понять, что целой жизни всегда будет мало.
Нужно прожить одну ночь на полную катушку.
Когда ты поймешь это, ты уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.
[2x:]
Да, да, ла-ди-да!
Да, да, ла-ди-да!
Мы танцуем в любви.
Автор перевода - Алекс
