Да, мы уплыли
По взбитому бурей нефритовому морю
На барже Хефрена2 к острову Мафия
Мы кололи кораллы и пили виски
На полыхающей жаре
А солнечный парусник палил на ветру
Как неистовые пулеметы
А девушки из бара
Они купались на пляже
И пели своими печальными голосами
Нежные слова, которые мы ловили
Между шумом волн
А они пели печальными голосами
Мы застряли здесь навсегда
Радио сломалось
Всего несколько дней тому назад
Эфир зыбился, поскольку земля пересохла
Ничто не движется в мерцающем зное
А девушки из бара
Они купались на пляже
И пели своими печальными голосами
Нежные слова, которые мы ловили
Между шумом волн
Да, они пели печальными голосами
Печаль
А девушки из бара
Они купались на пляже
И пели своими печальными голосами
Нежные слова, которые мы ловили
Между шумом волн
А девушки из бара
Они купались на пляже
И пели своими печальными голосами
Нежные слова, которые мы ловили
Между шумом волн
И пели своими печальными голосами
Печаль
1) Остров Мафия — главный остров одноименного архипелага, находящегося на территории Танзании.
2) Имеется в виду погребальная лодка фараона Хафра.
Автор перевода - Vernon Luckmore