Перевод песни And One - It happened last night
Текст песни
Fate would have it that she goes
She takes a breath to talk
Rain beats on the windows
Can’t move her feet to walk
A shining light
It shines so bright
She takes her golden cross and says
“Time to pass away”
She looks heavenwards to pray
To reach a better world today
A shining light
It shines so bright
Sick and tired of it
Cancer blows her mind
You’ve got to answer for that
‘Cause you’ve got it, blind
A shining light
It shines so bright
Cancer blows her mind
Cancer blows her mind
Cancer blows her mind
‘Cause you’ve got it, blind
A shining light
It shines so bright
It shines so bright
The shining light
Ooh, it shines so bright
It shines, it shines so bright
The shining, the shining light
Перевод на русский
Судьбе было угодно, чтобы она ушла,
Она делает вдох, чтобы заговорить.
Дождь бьёт по окнам,
Её ноги уже не могут ходить.
Сияющий свет,
Он сияет так ярко.
Она берет свой золотой крестик и говорит:
«Время настало — пора уходить».
Её взгляд устремлен в небо для молитвы,
Сегодня она отправится в лучший мир.
Сияющий свет,
Он сияет так ярко.
Так тошно жить,
Рак сводит её с ума.
Тебе придётся ответить за это,
Ведь ты всё понимаешь, слепец.
Сияющий свет,
Он сияет так ярко.
Рак сводит её с ума,
Рак сводит её с ума,
Рак сводит её с ума,
Ведь ты всё понимаешь, слепец.
Сияющий свет,
Он сияет так ярко,
Он сияет так ярко,
Сияющий свет,
О, как ярко он сияет,
Он сияет, сияет столь ярко,
Сияющий, сияющий свет.