Ша-Ша!
Ша-Ша!
Йа-Йа!
Йа-Йа!
Ша-Ша! Вон идёт моя радость!
О, Йа-Ша! Прошу, тихо!
Не болтай слишком много и не убивай мои шансы с этим парнем!
Ша-Ша! Иди поиграй!
Сегодня день твоей сестры!
Не выдавай мой возраст и не вынуждай его сказать: “Прощай!”
О, Йа-Ша, не говори ему, что я старая.
Он думает, что у моего папочки золотые горы.
Я сказала ему, что у моей мамочки машина с личным шофёром.
Ша-Ша, я тебя вздёрну,
Если ты не будешь держать язык за зубами,
Пока не прозвонят свадебные колокола!
Йа-Ша, Ша-Ша!
У дочери моей соседки
Настоящая беда,
Потому что у нее есть братец-негодник.
Когда кто-то начинает ухаживать за ней и даёт пареньку четвертак,
Тот выбалтывает все секреты, которые знает.
Она кричит на него и пытается вразумить,
И каждый вечер соседи слышат, как она кричит, о, слышат, как она кричит:
Ша-Ша!
О, прошу, потише!
Ша-Ша!
Вон идёт моя радость. Не болтай много!
Пожалуйста, веди себя тихо!
О, мы будем вести себя тихо.
О, Ша-Ша, Йа-Ша,
Прошу, не разоблачай мой блеф,
Потому что я сказала ему, что у моей мамочки есть золото в ее пианино и в ее горшке.
О, Ша-Ша-Ша!
О, Йа-Ша, прошу, будь послушным!
Он последний в очереди!
Какое чудесное чувство!
О, Йа-Ша, помоги ему решиться!
Автор перевода - Алекс