Перевод песни Andy Williams - Carol of the bells
Текст песни
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Jesus is king
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Sound far and near
The birthday of
Jesus is here
Herald the news
To old and young
Tell it to all
In every tongue
Ring Christmas bells
Toll loud and long
Your message sweet
Heal and prolong
Come all you people
Join in the singing
Repeat the story
Told by the ringing
Ring, ring, and ring Christmas bells
Ring, ring, and ring Christmas bells
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Loudly proclaim!
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Sound far and near
The birthday of
Jesus is here
Herald the news
To old and young
Tell it to all
In every tongue
Ring Christmas bells
Toll loud and long
Your message sweet
Heal and prolong
Come all you people
Join in the singing
Repeat the story
Told by the ringing
Ring, ring, and ring Christmas bells
Ring, ring, and ring Christmas bells
Loudly proclaim
With one accord
The happy tale
Welcome the lord
Ring Christmas bells
Ring Christmas bells
Merrily ring
Tell all the world
Jesus is king
Перевод на русский
Звон Рождественских колокольчиков,
Веселый звон
Скажет всему миру,
что Иисус – мессия
Громко провозгласит,
Единодушно,
Счастливый рассказ
Приветствия Господа.
Звон Рождественских колокольчиков
Звучит повсюду.
День рождения
Иисуса!
Объявите новости
Старым и молодым,
Скажите это всем
На каждом языке.
Звон Рождественских колокольчиков
Звучит громко и долго.
Ваше сладкое послание
Излечит и сохранит.
Приходите люди,
Присоединяйтесь к пению.
Повторим историю
Рассказанную звоном.
Звон, звон, звон Рождественских колокольчиков,
Звон, звон, звон Рождественских колокольчиков.
Громко объявите,
Единодушно,
Счастливый рассказ
Приветствия Господа.
Звон Рождественских колокольчиков,
Звон Рождественских колокольчиков,
Веселый звон
Скажет всему миру,
Громко провозгласит,
Единодушно,
Счастливый рассказ
Приветствия Господа.
Звон Рождественских колокольчиков
Звучит повсюду.
День рождения
Иисуса!
Объявите новость
Старым и молодым,
Скажите это всем
На каждом языке.
Звон Рождественских колокольчиков
Звучит громко и длинно.
Ваше сладкое послание
Излечит и сохранит.
Приходите люди,
Присоединяйтесь к пению.
Повторим историю
Рассказанную звоном.
Звон, звон, звон Рождественских колокольчиков,
Звон, звон, звон Рождественских колокольчиков.
Громко объявите,
Единодушно,
Счастливый рассказ
Приветствия Господа.
Звон Рождественских колокольчиков,
Звон Рождественских колокольчиков,
Веселый звон
Скажет всему миру,
что Иисус – мессия.
