В белой комнате
с чёрными шторами,
близ станции,
Страна чёрных крыш,
где нет золотых тротуаров,
уставшие скворцы.
Серебряные кони
бежали вниз по полосе лунного света
в твоих тёмных глазах.
Рассвет улыбается
твоему уходу —
моё удовлетворение.
Я буду ждать здесь,
где никогда не светит солнце,
Ждать здесь,
где тени бегут от самих себя.
Говорила, что никакие путы не могли бы
связать тебя на этой станции.
Перронный билет,
беспокойные дизели,
прощальные окна.
Я вошёл в столь
грустное время на этой станции,
Когда вышел,
почувствовал, что нужда
лишь началась.
Я буду ждать в очереди,
когда вернутся поезда,
Лежать с тобой там,
где тени бегут от самих себя.
На вечеринке
она была добра,
в этой суровой толпе
Утешение для
старых ран,
теперь забытое…
Жёлтые тигры
в джунглях припали к земле
в её тёмных глазах,
Она только одевается,
прощальные окна,
усталые скворцы.
Я буду спать здесь
с одинокой толпой,
Лежать во тьме, где
тени бегут от самих себя.
Автор перевода - Oceanborn
