Перевод песни Avenged Sevenfold - Acid Rain
Текст песни
Our day has come
It’s drawn in the sky
So don’t shed a tear now
Be thankful for the time
Life wouldn’t be so precious dear if there never was an end
Children still play in the garden
Dance as the sun slips away
We stand on the edge now
We’ve come so far
Through all the dust it becomes clear
You will always be my heart
There’s no death, no end of time when I’m facing it with you
Children still play in the garden
Dance as the sun slips away
Not even stars last forever
Cleanse us Acid rain
Stand near to me
Don’t look be brave
Over the blackened moon
I’ll carry you away
Through the planets we fly
Перевод на русский
«Время пришло»-
Сказал небосвод.
Утри свои слёзы,
Ведь время – это дар.
Жизнь не была бы так ценна,
Не имей она конца.
Дети всё носятся в парке,
Танцем встречая закат.
Мы преодолели
Дорогу невзгод.
И ясно, что будешь ты
Вечно в разуме моём.
Смерти нет до той поры,
Пока ты рядом со мной.
Дети всё носятся в парке,
Танцем встречая закат.
Освободи, дождь кислотный,
С неба снизойдя.
Не уходи,
И смелой будь.
Вдаль за закат луны
Тебя я уведу
Над планетами взмыв.
Дети всё носятся в парке,
Танцем встречая закат.
Освободи, дождь кислотный
С неба снизойдя.
Приведи
Нас домой.
Приведи
Нас домой.