Перевод песни Awaken the Empire - Heavy is the head that wears the crown

Heavy is the head that wears the crown

She’s just a beauty thief,
Blinding bright eyes,
Lying through her teeth,
Just to hide who she is.
Now it’s time, we’re free as a prisoner.
They talk and never speak,
They look and never seen,
‘Cause they have to think what you need.
Catch them alone, catch them alone!
(They’re all just fucking sheep!)

Don’t let me know,
You’re scared I’ll make you one of us.
We’ll make you one of us.

She’s just a vacant scene,
Nothing in her heart,
Stealing all she needs.
She’s a freak, she knows it,
So she hides in her own skin.
We won’t catch you, when you fall,
‘Cause we’re the ones, that pushed you up.

Don’t let me know,
You’re scared I’ll make you one of us.
We’ll make you one of us.
Don’t let me know,
You’re scared I’ll make you one of us.
We’ll make you one of us.

Heavy is the head,
That wears the crown.
When on your knees,
It’ll only weigh you down.
Fight or flight!

Wish you woulda crowned some woe!
Wish you woulda crowned some woe!

Don’t let me know,
You’re scared I’ll make you one of us.
We’ll make you one of us.
Don’t let me know,
You’re scared I’ll make you one of us.
We’ll make you one of us!
We’ll make you one of us.
(We’ll make you one of us…)
We’ll make you one of us.

Тяжела голова, что носит корону

Она воровка красоты,
Ослепляет взглядом,
Не стесняется лжи,
Чтобы скрывать, что внутри.
Пришёл час свободы от её тюрьмы.
Они говорят, но никогда не звучат,
Они глядят и ничего не видят,
Ведь в головах у них лишь нужды твои.
Загони их поодиночке!
(Они всего лишь долбаные овцы!)

Скрой от меня,
Как страшно тебе стать одной из нас.
Ты станешь одной из нас.

Она – пустое место,
Нет в сердце ничего,
Крадёт всё, что захотелось.
Она дрянь, и знает об этом,
Прячет себя в своём собственном теле.
Не подадим руки, когда ты упадёшь,
Ведь это мы тебя подняли над землёй.

Скрой от меня,
Как страшно тебе стать одной из нас.
Ты станешь одной из нас.
Скрой от меня,
Как страшно тебе стать одной из нас.
Ты станешь одной из нас.

Тяжела голова,
Что носит корону.
Когда стоишь на коленях,
Она лишь давит на тебя.
Бей или беги!

Как жаль, ты не познала достаточно горя!
Как жаль, ты не познала достаточно горя!

Скрой от меня,
Как страшно тебе стать одной из нас.
Ты станешь одной из нас.
Скрой от меня,
Как страшно тебе стать одной из нас.
Ты станешь одной из нас!
Ты станешь одной из нас.
(Ты станешь одной из нас…)
Ты станешь одной из нас.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Awaken the Empire - I'm not invisible

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх