Перевод песни Bad Company - Feel like makin' love

Feel like makin' love

Baby, when I think about you
Think about love
Darling, don’t live without you
And your love
If I had, those golden dreams
Of my yesterdays
I would wrap you, in the heaven
‘Til I’m dyin’
On the way

Feel like makin’
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love to you

Baby, if I think about you
I think about love
Darling, if I live without you
I live without love
And if I had, the sun and moon
They were shinin’ (shinin’)
I would give you, both night and day
Of satisfying

Feel like makin’
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love to you

And if I had, those golden dreams
Of my yesterdays
I would wrap you, in the heaven
‘Til I’m dyin’ (dyin’, dyin’,)
On the way

Feel like makin’
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love
Feel like makin’ love to you

Well I feel like makin’ love
Well I feel like makin’ love
Well I feel like makin’ love
Feel like makin’ love to you

Хочется заняться любовью

Детка, когда я думаю о тебе,
Я думаю о любви.
Милая, я не живу без тебя
И твоей любви.
И если бы так было, те золотые грёзы
Вчерашних дней,
Я бы окутал тебя раем
До самого последнего дня,
Пока не умру

Хочется заняться
Хочется заняться любовью
Хочется заняться любовью
Хочется заняться любовью
Хочется заняться любовью с тобой

Детка, когда я думаю о тебе,
Я думаю о любви.
Милая, если я живу без тебя,
Я живу без любви.
И если бы так было, солнце и луна,
Они светили бы (светили бы)
Я отдал бы тебе ночь и день
Удовольствия

И если бы так было, те золотые грёзы
Вчерашних дней,
Я бы окутал тебя раем
До самого последнего дня,
Пока не умру

Что ж, хочется заняться любовью с тобой
Что ж, хочется заняться любовью с тобой
Что ж, хочется заняться любовью с тобой
Хочется заняться любовью с тобой

Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Set It Off - Catch me if you can

Комментарии