Эй, милашка, как ты себя чувствуешь?
Знаешь, что ты сделала прошлой ночью?
Ты свела меня с ума, заставила меня летать,
Я не могу забыть эту алчность в твоих глазах.
Что случилось со мной?
Я — лишь бродяга, я был рождён свободным,
Но с тех пор, как встретил тебя, не могу от тебя отстать.
Я ухожу, но я вернусь домой.
Держи его тёпленьким, шлюшка — место у себя под боком,
Никто не заберёт нашу волшебную поездку.
Держи его тёпленьким до нашего телефонного разговора,
Не забудь, красотка, что твой мужчина возвращается домой.
Ты слышишь, о чём судачат вокруг?
Говорят, я скопытился, поскольку остепенился.
Это не так — ну, может, лишь отчасти.
Ты знаешь, я люблю тебя, но всё ещё не прочь посмеяться.
Мне хорошо, я впервые это осознал,
Милашка, я не могу остаться надолго,
Но они все ещё увидят, что неправы.
Я словно цыган — мне пора в путь,
Но не бойся, я вернусь домой.
Мне нужна опасность, нужно нечто захватывающее,
Мне нужно заглянуть за каждый холм.
Я — другой, я всё ещё в пути, но ты же знаешь,
Что с тех пор, как встретил тебя, не могу от тебя отстать.
Я ухожу, но я вернусь домой.
Автор перевода - Макс Теребилов