Перевод песни Blackmore's Night - Again Someday
Текст песни
Again Someday
Now you're gone
We're left to carry on
Though the night seems twice as long
And here within my heart
I don't feel very strong
But we will meet again
Now you're gone
We're left to carry on
In the wind I hear your song
With every passing hour
I'm feeling more alone
But we will meet again someday
Перевод на русский
Однажды вновь
Теперь, когда ты ушёл,
Мы должны держаться,
Хотя ночь, кажется, вдвое дольше.
И я не ощущаю в себе
Должной крепости духа,
Но мы встретимся вновь…
Теперь, когда ты ушёл,
Мы должны держаться.
Я слышу твою песнь, принесенную ветром.
С каждым часом
Моё одиночество всё сильней.
Но мы однажды встретимся вновь…
Комментарии