Вот и закончилось шоу.
Надеюсь вы надорвали животики, ну или хотя бы немного развеселились.
А если вы смотрите его одни,
То, вероятно, вы не смеялись, но может быть пару раз шмыгнули носом.
А если вам не понравилось, то это ваше право,
Но в любом случае, могли бы вы уделить немного времени финальному опросу?
По школе от одного до нуля, счастливы ли вы?
Вы сейчас наедине с собой, так счастливы ли вы?
Я принимаю ваши варианты ответа, счастливы ли вы?
Но что это вообще за вопрос такой: “Счастлив ли я?”
Я правда пытаюсь стать счастливым,
И, думаю, преуспел бы в этом, если бы не паниковал
Каждый раз, когда я несчастлив,
Будто мне должны жизнь,
В которой я всегда буду счастлив.
Но это глупо, потому что я не хотел бы этого, даже если бы получил.
Стоп. О, Боже, мой отец был прав…
Но если вы знаете или хотя бы когда-то знали, как быть счастливым,
По шкале от одного до двух, счастливы ли вы?
Вы — всё, что вы ненавидите, счастливы ли вы?
Эй, мама, смотри, я сделал это, счастлива ли ты?
Автор перевода - Сергей Плакин из Саратова