Перевод текста песни bo en - My time

Представленный перевод песни bo en - My time на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

My time

Close your eyes, you'll be here soon
一二三四五分
時々本当に寝たい
でもこのワードできない

おやすみ
おやすみ
おやすみ
おやすみ

おやすみ、おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
おやすみ、おやすみ
I know that it's hard to do

Days go by
しょうがない
Moments pass
Shattered glass
Hands of time
Where's that chime?
In my head
I'll just
I'll just
I'll just
I'll just

Hands (hands!) Of time will wring my neck
Every little moment spells regret
But I don't have to feel this way
As a voice inside my head

おやすみ
おやすみ
おやすみ
おやすみ

おやすみ、おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
おやすみ、おやすみ
I know that it's hard to do

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

おやすみ、おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
おやすみ、おやすみ
I know that it's hard to do
おやすみ、おやすみ
Close your eyes and you'll leave this dream
おやすみ、おやすみ
I know that it's hard to do

Моё время

Закрой глаза, ты скоро будешь там.
Ещё 1, 2, 3, 4, 5 минут,
Иногда мне очень хочется спать,
Но я не могу.

Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи.

Спокойной ночи, спокойной ночи,
Закрой глаза, и ты покинешь этот сон.
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Я знаю, что иногда это трудно.

Дни проходят мимо,
Этого не избежать.
Проходят мгновения,
Разбитое стекло,
Руки времени.
Что это за звон?
В моей голове,
Я просто...
Я просто...
Я просто...
Я просто...

Руки (руки!) Времени скрутят мою шею,
Я сожалею о каждом мгновении,
Но мне не нужно так себя чувствовать,
Как голос в моей голове.

Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи,
Спокойной ночи.

Спокойной ночи, спокойной ночи,
Закрой глаза, и ты покинешь этот сон.
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Я знаю, что иногда это трудно.

Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!

Спокойной ночи, спокойной ночи,
Закрой глаза, и ты покинешь этот сон.
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Я знаю, что иногда это трудно.
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Закрой глаза, и ты покинешь этот сон.
Спокойной ночи, спокойной ночи,
Я знаю, что иногда это трудно.


Автор перевода - Юзу

Смотрите также: Перевод песни Citizen Soldier - Mess of me


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх