Текст песни
[Verse 1]
Deep in the night, when I’m alone
My heart starts to burn, cause I feel for you
I’ve been away too long from my love
I leave it up to you, to understand
I’ve got this feeling, deep in my mind
Come back and love me, just one more time
On the ground of an ocean, we buried our love far away
My heart’s still bleeding, won’t you come back and stay
[Chorus 1]
But I can’t understand
Why there’s salt in my eyes
And I can’t understand
Why your heart’s in disguise
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
[Verse 2]
I can’t find the answer from a look in your eyes
And my heart’s still crying, don’t tell me your love’s a lie
You’re still the one who can set me in a state of trance
Why don’t we give us a second chance?
[Chorus 2]
But I can’t understand why you laugh, though you cry
And I can’t understand why I don’t say goodbye
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
[Solo]
[Hook]
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
[Hook]
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
[Hook]
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
Перевод на русский
[Куплет 1]
Глубокой ночью, в тишине,
Сердце горит — я тоскую по тебе.
Слишком долго был вдали,
Но, кажется, ты поймёшь меня.
Чувство это — как туман,
Прикоснись ко мне хоть раз.
Наше счастье — как песок,
Утонуло в океане грёз.
Но до сих пор мне больно,
Вернись, не уходи, будь со мной.
[Припев 1]
Но я не пойму, отчего соль на губах,
Но я не пойму, почему ты в цепях.
Ведь ты мне нужна,
Я жду, чтоб пришла ты вновь.
Ты — словно любовь, которой не будет вновь.
[Куплет 2]
Твой взгляд — ответа в нём нет,
Сердце кричит: «Не смей говорить, что любви больше нет!»
Ты — тот магнит, что манит меня в этот транс,
Дай нам ещё один шанс.
[Припев 2]
Но я не пойму, твой смех сквозь печаль,
Но я не пойму, как смогу убежать.
Ведь ты мне нужна,
Я жду, чтоб пришла ты вновь.
Ты — словно любовь, которой не будет вновь.
[Проигрыш]
[Финал]
Ведь ты мне нужна,
Я жду, чтоб пришла ты вновь.
Ты — словно любовь, которой не будет вновь.
[Финал]
Ведь ты мне нужна,
Я жду, чтоб пришла ты вновь.
Ты — словно любовь, которой не будет вновь.