[Куплет 1:]
Её смех для другого,
Она двигается украдкой,
Её мейкап не скрывает
Того, что я вижу в её глазах.
Да, я знаю, что в этом нет ничего плохого,
Но неужели трудно спросить: “Почему?”
Я знаю, что ты не устала.
Где, ч*рт возьми, ты была сегодня ночью?
[Распевка:]
Детка, отпусти меня, возьми мою петлю и освободи меня.
Спали мой дом огнём, унеси меня выше, чем я хочу.
Детка, я молю на коленях о сладостной свободе.
Дай мне услышать хор лжецов, скажи им, что я хочу покоя.
[Припев:]
Я не хочу быть проблемным. Я полуавтоматический.
Я пытаюсь не паниковать, не паниковать.
Я сжигаю мосты дотла, поджигаю их, как спички.
Как ты можешь понимать это? Выдерживать это?
[Куплет 2:]
Этим утром она пропустила завтрак.
Сказала, что опаздывает.
Её действия стали суматошными,
Она начала совершать ошибки,
И я обратил внимание, как вчера что-то
Надломилось в её голосе.
Она даже не заметила,
Как назвала меня его именем.
[Распевка:]
Детка, отпусти меня, возьми мою петлю и освободи меня.
Спали мой дом огнём, унеси меня выше, чем я хочу.
Детка, я молю на коленях о сладостной свободе.
Дай мне услышать хор лжецов, скажи им, что я хочу покоя.
[Припев: 2x]
Я не хочу быть проблемным. Я полуавтоматический.
Я пытаюсь не паниковать, не паниковать.
Я сжигаю мосты дотла, поджигаю их, как спички.
Как ты можешь понимать это? Выдерживать это?
[Куплет 3:]
Почему ты любишь меня так?
Посмотри на меня, когда я отпускаю тебя.
Я говорил тебе, что мне лучше одному,
Без тебя в моем доме.
Я впустил тебя в свое сердце,
Дал тебе вернуться в мои объятия.
Глупо было думать, что у нас всё получится,
Когда ты притворялась буквально во всём.
Я думал, что, может, ты станешь
Ч*ртовым последним лекарством,
Которое вытянет меня,
Если я навсегда застрял в своих мечтах.
Я оглядываюсь назад на время, которое мы провели,
На вещи, которые мы делали, и на то, что мы не смогли.
Как ты могла нанести мне удар в спину?
Я думал, что мы выше этого…
[Припев: 2x]
Я не хочу быть проблемным. Я полуавтоматический.
Я пытаюсь не паниковать, не паниковать.
Я сжигаю мосты дотла, поджигаю их, как спички.
Как ты можешь понимать это? Выдерживать это?
[Концовка:]
Я не хочу быть проблемным. (Ты могла бы стать лекарством) Я полуавтоматический.
Я пытаюсь не паниковать, (Я навсегда застрял в своих мечтах) не паниковать. (Я оглядываюсь назад)
Я сжигаю мосты дотла, (Но я не могу) поджигаю их, как спички.
Как ты можешь понимать это? (Ты нанесла мне удар в спину) Выдерживать это?
Автор перевода - Алекс
