Это так странно, но я не должна плакать.
Я всегда по жизни одна.
А иногда я не сплю ночью
И рисую себе твои черты лица.
Я знаю, что в моем сердце ты лучик света,
Страх ведет меня сквозь время.
Я знаю, что однажды,
Очень скоро
Я увижу твое лицо, которое оживает из моей мечты.
Я смогу тебя почувствовать рядом,
Моя вера помогла мне.
Малыш, все будет хорошо.
И даже если идет дождь, я буду ждать тебя.
(Одна)
Это не так легко,
Где бы я ни была
Все говорят, что я буду одинока.
Просто потому, что я никогда не любила.
Но это не значит, что я не верю в любовь.
Знают они это?
Говорят, что я все время в мечтах,
Они никогда не будут знать
Что это такое – любить кого-то.
А я еще верю,
Что мы будем вместе.
Ради этого дня
Я буду вечно
Держаться.
И никогда тебя не отпущу.
Я тебя могу чувствовать,
Ведь ты знаешь,
Что я принадлежу тебе.
Тебе.
Твой запах узнаю из тысячи,
Я чувствую твою энергию.
Никогда тебя не отпущу,
Никогда больше не буду такой, как прежде.
Иногда я иду против ветра,
Но я буду дышать с тобой в унисон,
Чтоб узнать какой ты сегодня ночью.
Каждый день все по-разному.
(Ты тот, которого я не хочу менять),
Причина, ради которой я живу каждый день,
Ты причина того, что я чувствую сейчас.
Я знаю, что однажды,
Очень скоро
Я увижу твое лицо, которое оживает из моей мечты.
Я смогу тебя почувствовать рядом,
Моя вера помогла мне.
Малыш, все будет хорошо.
И даже если идет дождь, я буду ждать тебя.
Перевод: Олеся Грицук, Молдавия