Перевод песни Brobecks, the - Jacqui
Jacqui
Shining like the sun,
The distance makes her tough.
Well I am just a kid,
And he’s a journalist.
It’s inside of me,
Oh Jacqui, can’t you see?
You can’t make it harder than it is.
Well it’s a lovely day,
For you to come this way.
We could fill the hole,
They put in rock and roll.
Do you feel the same?
Like needles in your brain.
You can’t make it harder than it is.
It is.
Alright.
Well it’s inside of me,
Oh Jacqui, can’t you see?
You can’t make it,
No you can’t make it,
No you can’t make it
Harder than it is.
|
Джеки
Светится словно солнце,
Расстояние даётся ей нелегко.
Ну, я просто дитя,
А он журналист.
Это чувство во мне,
О Джеки, разве ты не видишь?
Ты не сможешь всё усложнить.
Стоит замечательный день,
Чтобы ты пошла со мной.
Мы могли бы заполнить пустоту.
Они врубают рок-н-ролл.
Ты тоже это чувствуешь?
Будто иглы встряли в твою голову.
Ты не сможешь всё усложнить.
Всё усложнить.
Ладно.
Это чувство во мне,
О Джеки, разве ты не видишь?
Ты не сможешь,
Неа, не сможешь.
Неа, не сможешь
Всё усложнить.
Автор перевода - mislize
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Europe - Pictures