Мы влюбились
В первую же ночь нашей встречи.
Вместе
Мы были счастливы.
Я почти ни о чем не жалею.
Было не так трудно решать
Каждодневные проблемы,
Но мало помалу происходят
Небольшие перемены
Ты всегда находишь,
Что я делаю что-то не так,
Но ты не можешь изменить мою жизнь,
Потому что она тебя устраивает.
Ты должен любить меня
Такой, какая я есть,
Просто за то, что я – это я.
Не люби меня
За то, какой ты расчитываешь
Или надеешься меня увидеть.
И, если ты просто используешь меня,
Чтобы удовлетворить свою фантазию,
На самом деле ты не любишь,
Поэтому отпусти меня.
Я должна быть свободной.
Если то, что ты хочешь,
Противоестественно для меня,
Я не буду притворяться, чтобы удержать тебя.
Я должна быть такой, какая ч есть.
Идеальная картинка –
Лишь в твоей голове.
Любовь существует не для того,
Чтобы отвечать твоим ожиданиям.
Мы либо принимаем друг друга
Такими, какие мы есть,
Либо оставляем жизнь,
Которой моей жили, в прошлом,
И начинаем всё сначала.
Ты должен любить меня
Такой, какая я есть,
Просто за то, что я – это я.
Не люби меня
За то, какой ты расчитываешь
Или надеешься меня увидеть.
[2x:]
И, если ты просто используешь меня,
Чтобы удовлетворить свою фантазию,
На самом деле ты не любишь,
Поэтому отпусти меня.
Я должна быть свободной.
На самом деле ты не любишь,
Поэтому отпусти меня.
Я должна быть свободной…
Автор перевода - Алекс
