Вспоминала ли ты меня,
Художница царапин на моем лице?
Вспоминала ли ты свою несравненную работу?
Вспоминала ли ты меня,
Архитекторша руин моего сердца?
Вспоминала ли ты, как разрушала его?
[Припев:]
Не каждая боль проходит со временем,
Не каждый ушедший непременно возвращается,
Каждый влюбленный однажды не простит,
Если его сердце уже не стучит.
Не каждый костер гаснет, став пеплом,
Не каждая рана затягивается со временем,
Надежда не расцветет,
Если ты больше не веришь.
Вспоминала ли ты меня
И тот алмаз, что сверкал в моем сердце?
Вспоминала ли ты, как, отковыряв, забрала его?
Вспоминал ли ты меня,
Человек, укравший мои цветные сны?
Вспоминал ли ты кошмары, что оставил мне?
[Припев: 2x]
Не каждая боль проходит со временем,
Не каждый ушедший непременно возвращается,
Каждый влюбленный однажды не простит,
Если его сердце уже не стучит.
Не каждый костер гаснет, став пеплом,
Не каждая рана затягивается со временем,
Надежда не расцветет,
Если ты больше не веришь.
Вспоминала ли ты меня,
Поэтесса моих промокших песен?
Вспоминала ли ты мои дрожащие руки?
Автор перевода - akkolteus
