Перевод песни CircusP - Copycat

Copycat

Say, “Hello, who are you?”
And we’ll start from scratch again
“Gotta go, talk to you soon!”
Day by day, I’m fading away

We get along just fine
I say everything you like to hear
“It’s funny how much I feel like I’m looking in a mirror”

I can’t remember who I am
Everything’s a blur
Take me over

I’ll become what you like
This is what you wanted, right?
Sacrifice all I know
I will teach myself to let go (Let go)

Copy that, copycat
Co-co-copy that, copycat

Say, “Hello, what’s up with you?”
I’m starting to talk like you do
Here we go, I’ll be gone soon
Day by day, everything has changed

We’ve grown apart this time
I can’t figure out the reason why
“It’s funny how much I’d kinda like to see you cry”

I can’t remember who I am
Everything’s a blur
Take me over

I’ve become what you like
I am what you wanted, right?
Sacrificed all I’ve known
I have taught myself to let go (Let go)

Copy that, copycat
Copy that, copycat
Co-co-copy that, copycat
Copy that, copycat

(Copy that, copycat)
(Come on!)
(Think)
(I’m remembering)
(Copy that, copycat)

I can’t remember who I am
Everything’s a blur
Take me over

I’ll become what you like
This is what you’ve wanted, right?
Sacrifice all I know
I will teach myself to let go

Copy that, copycat
Copy that, copycat

Copy that, copycat
Copy that, copycat
Copy that, copycat
Copy that, copycat

Подражатель

Скажи: «Здравствуй. Кто ты?»,
И мы снова начнём с нуля.
«Мне пора, до скорого!»
День за днём я угасаю.

Мы замечательно ладим.
Я говорю всё то, что тебе нравится слышать.
«Забавно, но мне кажется, будто я смотрю в зеркало».

Я не помню, кто я.
Всё размыто.
Веди меня.

Я стану такой, как тебе нравится.
Ты ведь этого хотел, да?
Жертвую всем,
Я научусь отпускать. (Отпускать)

Повтори это, подражатель.
По-по-повтори это, подражатель.

Скажи: «Здравствуй, что это с тобой?».
Я начинаю говорить, как ты.
Вот так, скоро я уйду.
День за днём всё менялось.

На этот раз мы отдалились.
Я не понимаю, почему.
«Забавно, насколько мне хочется видеть твои слёзы».

Я не помню, кто я.
Всё размыто.
Веди меня.

Я стала такой, как тебе нравится.
Я — то, чего ты хотел, да?
Пожертвовала всем,
Я научилась отпускать. (Отпускать)

Повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.
По-по-повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.

(Повтори это, подражатель)
(Давай!)
(Думай)
(Я вспоминаю)
(Повтори это, подражатель)

Я не помню, кто я.
Всё размыто.
Веди меня.

Я стану такой, как тебе нравится.
Ты ведь этого хотел, да?
Жертвую всем,
Я научусь отпускать.

Повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.

Повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.
Повтори это, подражатель.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Massive Wagons - Sleep forever

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2025 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх