Перевод текста песни Cleo Sol - NEVER THE RIGHT TIME (WHO DO YOU LOVE)

Представленный перевод песни Cleo Sol - NEVER THE RIGHT TIME (WHO DO YOU LOVE) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

NEVER THE RIGHT TIME (WHO DO YOU LOVE)

Verse

Girls, you know what I’m saying when,
You wanna call but,
You shouldn’t call him,
You should wait,
It’s only been a day say,
Uh oh baby I’m losing grip,
Uh oh baby I’m new to this,
If ya check the Tweets like,
Twenty times a week you,
Check the Facebook,
Like twenty times a day say,
Uh oh baby I’m losing grip,
Uh oh baby I’m new to this,

Chorus

I’m saying ooh ooh ooh,
Who do ya love, yeah,
Ooh ooh ooh,
Who do ya love,
It’s never the right time to fall,
All this time I been losing sleep,
All this time I’m in trouble deep,
Your heart’s a secret that you still keep,
Who do you love

Verse 2

When ya at a rave,
And he’s on his way,
Now ya watch the door,
You used to just dance before,
Uh oh baby I’m losing grip,
Uh oh baby I’m new to this,
Uh oh baby I’m losing sleep,
Where’s the girl that I used to be,
You wear the jeans,
Those sexy jeans,
So when he sees,
The boy won’t ever leave,
Uh oh baby I’m losing grip,
Uh oh baby I’m new to this,
Uh oh baby I’m losing sleep,
Where’s the girl that I used to be

Chorus 2

I’m saying ooh ooh ooh,
Who do ya love, yeah,
Ooh ooh ooh,
Who do ya love,
It’s never the right time to fall in love,
I’m saying ooh ooh ooh,
Who do ya love, yeah,
Ooh ooh ooh,
Who do ya love,
It’s never the right time to fall,
All this time I been losing sleep,
All this time I’m in trouble deep,
Your heart’s a secret that you still keep,
Who do you love

Middle 8

When’s the right time,
When’s the right time,
Can you tell me baby,
When’s the right time,
When’s the right to fall in love,

Last chorus

I’m saying ooh ooh ooh,
Who do ya love, yeah,
Ooh ooh ooh,
Who do ya love,
It’s never the right time to fall in love,
I’m saying ooh ooh ooh,
Who do ya love, yeah,
Ooh ooh ooh,
Who do ya love,
It’s never the right time to fall,
All this time I been losing sleep,
All this time I’m in trouble deep,
Your heart’s a secret that you still keep,
Who do you love.

Вовремя никогда не бывает

Куплет 1

Девочки, вы же знаете, о чем я говорю,
когда…
…ты хочешь ему позвонить, но
Звонить еще нельзя,
Ты должна подождать
Ведь прошел, скажем, всего один день

О, малыш, я теряю голову,
О, малыш, для меня это ново

Если ты проверяешь Твиттер
20 раз в неделю,
Проверяешь Фэйсбук
20 раз в день…

О, малыш, я теряю голову,
О, малыш, для меня это в новинку

Припев

Я говорю, оу оу оу,
Кого же ты любишь…
оу оу оу,
Кого же ты любишь…

Это совсем не подходящее время, чтобы терять голову,

Все это время я не могла уснуть,
Все это время у меня большие неприятности,

В твоем сердце до сих пор хранится секрет о том…

Кого ты любишь

Куплет 2

Когда ты на вечеринке,
И Он на твоем пути,
Ты хочешь уйти,
Вместо того, чтобы танцевать, как раньше

О, малыш, я теряю голову,
О, малыш, для меня это ново
О, малыш, я не могу уснуть
Где же та девушка, которой я была раньше

Ты носишь джинсы,
Такие сексуальные джинсы,
И когда тот мальчик это заметит,
То не сможет уйти

О, малыш, я теряю голову,
О, малыш, для меня это ново
О, малыш, я не могу уснуть
Где же та девушка, которой я была раньше

Припев 2

Я говорю, оу оу оу,
Кого же ты любишь
оу оу оу
Кого же ты любишь…

Это совсем не подходящее время, для того, чтобы влюбиться
Я говорю, оу оу оу,
Кого же ты любишь
оу оу оу,
Кого ты любишь…

Все это время я не могла уснуть,
Все это время у меня большие неприятности,

В твоем сердце до сих пор хранится секрет о том…

Кого ты любишь

Середина (Middle 8)

Когда же наступит, это подходящее время,
Когда же наступит, это подходящее время,
Малыш, можешь мне ответить?
Когда же наступит, это подходящее время
Подходящее время для любви

Последний припев

Я говорю, оу оу оу,
Кого же ты любишь…
оу оу оу
Кого же ты любишь

Это совсем не подходящее время, для того, чтобы влюбиться
Я говорю, оу оу оу,
Кого же ты любишь…
оу оу оу
Кого же ты любишь

Это совсем не подходящее время, чтобы терять голову,

Все это время я не могла уснуть,
Все это время у меня большие неприятности,
В твоем сердце до сих пор хранится секрет о том…

Кого ты любишь

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Coldplay - Princess Of China ft. Rihanna


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх