Перевод песни Cyan Kicks - Heart

Heart

Would you care if you knew
Where I hide my demons
Where my mind is wandering while we sleep
Would you care, would you hear me out?
Hear me out
There’s only so much I can carry

Don’t ever come find me, no
Don’t ever come
Don’t ever come find me, no
Don’t ever come

Don’t ever come raining on my heart
Cause I know we’re failing from the start
And we’re talking trouble, trouble all along
Still I’m a sucker, sucker
Sucker for your love
Don’t ever come raining on my heart

I know I have my secrets
Had my back against the wall
And when I’m at my weakest
The wall grows a mile tall
And it’s all the same
It wakes me up at 4 A.M
There’s only so much I can carry

Don’t ever come find me, no
Don’t ever come
Don’t ever come find me, no
Don’t ever come

Don’t ever come raining on my heart
Cause I know we’re failing from the start
And we’re talking trouble, trouble all along
Still I’m a sucker, sucker
Sucker for your love
Don’t ever come raining on my heart

It wakes me up at 4 A.M
And it’s all the same
It wakes me up at 4 A.M
And it’s all the same

Don’t ever come find me, no
Don’t ever come
Don’t ever come find me, no
Don’t ever come
Don’t ever come find me, no
Don’t ever come
Don’t ever come find me, no
Don’t ever come

Don’t ever come raining on my heart
Cause I know we’re failing from the start
And we’re talking trouble, trouble all along
Still I’m a sucker, sucker
Sucker for your love
Don’t ever come raining on my heart

Сердце

Разве тебе не хотелось бы узнать,
Где я прячу своих демонов,
Где блуждает мое сознание, пока мы спим?
Не желаешь ли, не желаешь ли ты выслушать меня?
Выслушай меня,
Ведь и у меня есть свой предел.

Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.
Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.

Больше не пытайся ранить мне сердце,
Ведь я знаю, у нас снова ничего не получится,
И мы все время говорим о том, как нам непросто.
Все же я одержима, одержима,
Одержима твоей любовью.
Больше не пытайся ранить мне сердце.

Я знаю, у меня свои секреты,
А они прижали меня к стене.
И когда я слабее всего,
Стена растет на милю в высоту.
И ничего не меняется,
Это не дает мне спать в 4 утра,
А ведь и у меня есть свой предел.

Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.
Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.

Больше не пытайся ранить мне сердце,
Ведь я знаю, у нас снова ничего не получится,
И мы все время говорим о том, как нам непросто.
Все же я одержима, одержима,
Одержима твоей любовью.
Больше не пытайся ранить мне сердце.

Это не дает мне спать в 4 утра,
И ничего не меняется.
Это не дает мне спать в 4 утра,
И ничего не меняется.

Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.
Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.
Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.
Больше не пытайся искать меня, нет,
Больше не пытайся.

Больше не пытайся ранить мне сердце,
Ведь я знаю, у нас снова ничего не получится,
И мы все время говорим о том, как нам непросто.
Все же я одержима, одержима,
Одержима твоей любовью.
Больше не пытайся ранить мне сердце.

Автор перевода - Moonrey
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни BrainStorm (Prāta Vētra) - I wish you'd still be here

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх