Перевод песни Dark Tranquillity - Nothing to No One

Force it to begin,
Spark the flame to firebursting sin.
Doctrine is denied over and over again!

Keeping death of all things private,
Expose this failed creation.
What is done is dead,
What is done is dead
To be content.
…An abomination.
Are you satisfied?
Are you done with this?

[Chorus:]
The ultimate rebellion,
The sacrifice is endless.
The ultimate rebellion,
Be nothing to no one.

What’s in a true life
Behind the crumbling walls
Of dream and infant illusion?

Action without movement,
Desire without heart.
It is over and done,
It is over and done,
To crave for touchless objects
And fathom without eyes
The fall of all things personal,
That no one sees!

[Chorus:]
The ultimate rebellion,
The sacrifice is endless.
The ultimate rebellion,
Be nothing to no one.

Awaken to the screams of unresolved
Demands and accusations.
Words are free.

No!
These are the outer symptoms
Of inner detonation,
That will force us to inaction,
Rid us of resolve,
Take the burden off me,
Lead me to my grave!

[Chorus:]
The ultimate rebellion,
The sacrifice is endless.
The ultimate rebellion,
Be nothing to no one.