Перевод песни David Bowie - Planet of Dreams
Planet of Dreams
Nothing on smoke today.
Nothing dies on the wings,
Wing’s been losing time.
An anarchy born in pain,
Pain that comes and goes…
It goes against all you see.
You see I got gables eyes.
And Eisenhower blames the poor,
The poor huddled on the curb,
Gotta get back in shape.
We’re backing up a major plan,
We’re treading on futures lights,
We’re walking under golden sun,
We’re living in a planet of dreams!
We’re living in a planet of dreams!
We’re living in a planet of dreams!
We’re living in a planet of dreams!
We’re living in a planet of dreams!
We’re living in a planet…
[5 more times]
|
Планета Мечты
Нечего курить сегодня.
Ничто умирает на крыльях,
Крылья теряют время.
Анархия рождается в муках,
Боль, которая приходит и уходит…
Это идет вразрез со всем, что вы видите.
Видите ли, я получил фронтонные глаза.
И Эйзенхауэр обвиняет бедных,
Бедных, ютящихся на обочине.
Пора возвращаться в форму.
Мы резерв большого плана,
Мы идем на свет будущего,
Мы ходим под золотым солнцем,
Мы живем на планете мечты!
Мы живем на планете мечты!
Мы живем на планете мечты!
Мы живем на планете мечты!
Мы живем на планете мечты!
Мы живем на планете…
[Больше 5 раз]
Автор перевода - Станислава (Харьков)
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Summer set, the - Maybe tonight