Перевод песни David Guetta - Used to be the one

Used to be the one

(I’m ready, but it, but it, feels that’s harder, harder)

He used to be the one that bring you pleasure
He used to be the one that pulled you through
Now his moods are changing like the weather
(used to be the one, used to be the one)
He’s taking his frustration out on you
(used to be the one, used to be the one)

Leave him alone, let him go!
Baby it’s your right, take back your life
Don’t wait for some other day
Tomorrow might be too late
Only you can stop the pain

He used to be the one that make you happy
(used to be the one, used to be the one)
He used to be the one to plead for you
(used to be the one) baby (used to be the one)
How he’s just a beast that keeps you crying
(used to be the one, used to be the one)
A demon from your worst nightmare come true

Leave him alone, let him go!
Baby it’s your right, take back your life
Don’t wait, for some other day
Tomorrow might be too late
Only you can stop the pain

Let him go
Baby it’s your right, take back your life
Don’t wait, for some other day
Tomorrow might be too late
Only you can stop the pain, yeah

Keeping you crying
But nowhere to run now
But the love isn’t dying

(I’m ready, but it, but it, feels that’s harder, harder)

He used to be the one that bring ya pleasure
He used to be the one that pulled you through
Now his moods are changing like the weather
(used to be the one, used to be the one)
He’s taking his frustration out on you
(used to be the one, used to be the one)

Leave him alone, let him go!
Baby it’s your right, take back your life
Don’t wait, for some other day
Tomorrow might be too late
Only you can stop the pain

Let him go
Baby it’s your right, take back your life
Don’t wait, for some other day
Tomorrow might be too late
Only you can stop the pain

Those days are over now!
That he used to be the one
(used to be the one, used to be the one)
Those days are over now!
That he used to be the one
(used to be the one, used to be the one)
That he used to be the one…

Раньше был тем самым

(Я готов, но это, но это, кажется, сложнее, сложнее)

Раньше он был тем, кто радовал тебя,
Раньше он был тем, кто спасал тебя.
Теперь его настроение меняется, как погода.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)
Он вымещает свой гнев на тебе.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)

Отстань от него, забудь его!
Детка, у тебя есть право вернуть обратно свою жизнь.
Не жди больше ни дня —
Завтра может быть слишком поздно.
Только ты можешь прекратить страдания.

Раньше он был тем, кто делал тебя счастливой.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)
Раньше он был тем, кто молился за тебя.
(раньше был тем самым) детка (раньше был тем самым).
Теперь это монстр, который доводит тебя до слёз.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым).
Демон из твоего кошмара появился наяву.

Отстань от него, забудь его!
Детка, у тебя есть право вернуть обратно свою жизнь.
Не жди больше ни дня —
Завтра может быть слишком поздно.
Только ты можешь прекратить страдания.

Забудь его.
Детка, у тебя есть право вернуть обратно свою жизнь.
Не жди больше ни дня —
Завтра может быть слишком поздно.
Только ты можешь прекратить страдания, да.

Тебя доводят до слёз,
Но теперь некуда бежать,
Но любовь не умирает.

(Я готов, но это, но это, кажется, сложнее, сложнее)

Раньше он был тем, кто радовал тебя,
Раньше он был тем, кто спасал тебя.
Теперь его настроение меняется, как погода.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)
Он вымещает свой гнев на тебе.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым).

Отстань от него, забудь его!
Детка, у тебя есть право вернуть обратно свою жизнь.
Не жди больше ни дня —
Завтра может быть слишком поздно.
Только ты можешь прекратить страдания.

Забудь его.
Детка, ты имеешь право вернуть обратно свою жизнь.
Не жди больше ни дня —
Завтра может быть слишком поздно.
Только ты можешь прекратить страдания.

Теперь те дни прошли,
Когда он был тем самым.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)
Теперь те дни прошли,
Когда он был тем самым.
(раньше был тем самым, раньше был тем самым)
Когда он был тем самым…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Laibach - The engine of survival

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх