Перевод песни De/Vision - You don't mean anything

You don't mean anything

Don’t mind your wealth of disrespect
The glut of pain that you injected
In my vien
Over again
Don’t mind the many sleepless nights
The countless times I bought your lies
‘Cause I don’t mind
Never mind

Don’t mind my famine-ridden soul
That you watched starving all along
With a laugh
A silent laugh
Don’t mind the poisonous words you spread
And all that bullshit in your head
‘Cause I don’t mind
I don’t mind

You
Don’t mean anything
Don’t mean anything
Don’t mean anything
Because you
Don’t mean anything
Don’t mean anything

Ты ничего не значишь

Я не обращаю внимания на твое чрезмерное неуважение,
На избыток боли, который ты ввела
В мои вены
Опять,
Мне все равно, что я провожу бессонные ночи
И на то, что много раз я покупался на твою ложь,
Мне все равно,
Это неважно

Я не обращаю внимания на свою изголодавшуюся душу,
За которой ты пристально наблюдала все время,
Смеясь,
Тихонько смеясь,
Я не обращаю внимания на твои ядовитые слова,
А также все это дерьмо в твоей голове,
Мне все равно,
Мне все равно

Ты,
Ты ничего не значишь,
Ты ничего не значишь,
Ты ничего не значишь,
Ведь ты,
Ты ничего не значишь,
Ты ничего не значишь

Автор перевода - Ирина27

Смотрите также: Перевод песни De/Vision - Hear me calling

Комментарии