Беда, она не приходит одна1.
Почему ты свя-свя-связываешься со мной?
О, Отец, Сын и Святой Дух,
Такое чувство, что я в коме.
Три сигареты, зажженные спичкой —
Делаю все, что в моих силах, чтобы расслабиться.
С третьего раза всегда получается,
Я не ищу никакого вреда.
Беды,
Беды…
Беда не приходит одна.
Невезение, кажется, всегда находит меня,
Черная кошка идет рядом со мной.
Стучу по дереву, но я все еще проклята.
Вы можете рассчитывать на эти беды.
О нет, разбила еще одно зеркало!
Прогноз не становится яснее.
У меня полный карман пенни,
Но, кажется, ничего не меняется.
Суеверия засоряют мой мозг.
Считаю свои благословения, но все напрасно.
Не слышу, не говорю и не вижу зла,
Но оно неизбежно.
Беды,
Беды…
Беда не приходит одна.
Невезение, кажется, всегда находит меня,
Черная кошка идет рядом со мной.
Стучу по дереву, но я все еще проклята.
Вы можете рассчитывать на эти беды.
О нет, разбила еще одно зеркало!
Прогноз не становится яснее.
У меня полный карман пенни,
Но, кажется, ничего не меняется.
Беды,
Беды,
Беды,
Беды…
(Беда не приходит одна)
Невезение, кажется, всегда находит меня,
Черная кошка идет рядом со мной.
Стучу по дереву, но я все еще проклята.
Вы можете рассчитывать на эти беды.
О нет, разбила еще одно зеркало!
Прогноз не становится яснее.
У меня полный карман пенни,
Но, кажется, ничего не меняется.
Автор перевода - Долбанатий
