На дне огромной ямы
Чувств не остаётся,
Потому что когда ты настолько в подполье,
Всё вокруг — потолок.
Мы копали вглубь, сколько могли,
Таков был наш план.
Но ты выбралась наружу и вытащила лестницу,
Бросив меня.
Что же мне теперь делать?
Я взываю к тебе,
Но ты недосягаема, так и есть,
Копаешь с кем-то новым.
В такой глубокой яме
Света почти не бывает,
Я замечаю отблески полуденного солнца,
И снова всё черным-черно.
Те несколько видимых звёзд на небе
Мне безразличны,
Потому что все они миллионы лет как мертвы,
Только их свет рассеивается.
Созвездие — это не только
Самая яркая его точка,
Но ты считала, что все телескопы
Направлены на тебя одну.
А мне некуда деваться,
Кроме как вниз, так что я копаю глубже.
И с каждым днём становится темней,
Но я вижу выход лишь в верности своей стезе.
И если Земля круглая, как нам говорят,
Тогда именно то место, где я
Выберусь на поверхность, будет
Дальше всего от тебя,
Дальше всего от тебя.
Что же мне теперь делать?
Я взываю к тебе,
Но ты недосягаема, так и есть,
Копаешь с кем-то новым.
Что же мне теперь делать?
Я взываю к тебе,
Но ты недосягаема, так и есть,
Копаешь с кем-то новым.
Копаешь с кем-то новым.
Копаешь с кем-то новым.
Автор перевода - Анастасия К.