Перевод песни Deep Purple - The painter
Текст песни
The painter
Painter
Come colour up my life
Oh painter
Come colour up my life
Take away the misery
Take away the strife
Writer
Make me up a play
Writer
Make the meaning gay
(For I don’t know who I am)
Just give me words to say
Singer
Let me sing a song
Singer
Let me sing a song
You don’t have to worry
Cause, singer, you can sing along
Перевод на русский
Художник
Художник,
Раскрась-ка мою жизнь.
О, художник,
Раскрась-ка мою жизнь.
Убери страдания,
Убери раздор.
Писатель,
Сочини-ка мне пьесу.
Писатель,
Что-нибудь весёлое.
(Ведь я не знаю, кто я).
Просто дай мне высказаться.
Певец,
Позволь мне спеть песню.
Певец,
Позволь мне спеть песню.
И даже не волнуйся,
Ибо ты, певец, можешь подпевать.
Комментарии
