Sometimes
Is there a God
In heaven, on earth
Do you know?
Is there a God
In heaven, on earth
I don’t know
Is there a friend
In heaven, on earth
Do you know?
Is there a friend
In heaven, on earth
I don’t know
Sometimes, sometimes
I loved someone
Sometimes, sometimes
Someone loved me
That’s all I know
Is there a new life
In heaven, on earth
Do you know?
Is there a new life
In heaven, on earth,
I don’t know
Is there a sense of life
In heaven, on earth
Do you know?
Is there a sense of life
In heaven, on earth
I don’t know
Sometimes, sometimes
I loved someone
Sometimes, sometimes
Someone loved me
That’s all I know
Are we the meaning
Or do we live by random
Do you know?
Are we the meaning
Or do we live by random
I don’t know
Shall we be elevated
Or pushed into the fire
Do you know?
Shall we be elevated
Or pushed into the fire
I don’t know
Sometimes, sometimes
I loved someone
Sometimes, sometimes
Someone loved me
That’s all I know
|
Иногда
Есть ли Бог
На небе, на земле?
Знаешь ли ты?
Есть ли Бог
На небе, на земле?
Я не знаю.
Есть ли друг
На небе, на земле?
Знаешь ли ты?
Есть ли друг
На небе, на земле?
Я не знаю.
Временами, иногда
Я любил кого-нибудь.
Временами, иногда
Кто-то любил меня,
Это все, что мне известно.
Есть ли другая жизнь
На небе, на земле?
Знаешь ли ты?
Есть ли другая жизнь,
На небе, на земле?
Я не знаю.
Есть ли смысл жизни
На небе, на земле?
Знаешь ли ты?
Есть ли смысл жизни
На небе, на земле?
Я не знаю.
Временами, иногда
Я любил кого-нибудь.
Временами, иногда
Кто-то любил меня,
Это все, что мне известно.
Мы живем сами,
Или же случайностью?
Знаешь ли ты?
Мы живем сами,
Или же случайностью?
Я не знаю.
Вознесёмся ли мы на небеса,
Или же будем низвергнуты в пламя?
Знаешь ли ты?
Вознесёмся ли мы на небеса,
Или же будем низвергнуты в пламя?
Я не знаю.
Временами, иногда
Я любил кого-нибудь.
Временами, иногда
Кто-то любил меня,
Это все, что мне известно.
Автор перевода - Диоманда из Санкт-Петербурга
|
