Перевод песни Paradise Lost - Small town boy

Small town boy

You leave in the morning
With everything you own
In a little black case
Alone on a platform
The wind and the rain
On a sad and lonely face

Mother will never understand
Why you had to leave
But the answers you seek
Will never be found at home
The love that you need
Will never be found at home

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Pushed around and kicked around
Always a lonely boy
You were the one
That they’d talk about around town
As they put you down

And as hard as they would try
They’d hurt to make you cry
But you never cried to them
Just to your soul
No, you never cried to them
Just to your soul

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Cry, boy, cry

Cry, boy
Cry, boy, cry

Cry, boy
Cry, boy, cry

Cry, boy
Cry, boy, cry

You leave in the morning
With everything you own
In a little black case
Alone on a platform
The wind and the rain
On a sad and lonely face

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Мальчик из маленького городка

Ты уезжаешь на рассвете
И несешь все, что у тебя есть
В маленьком черном чемоданчике.
Ты стоишь один на платформе.
Ветер и дождь
Обдают твое грустное и одинокое лицо.

Твоя мать никогда не поймет того,
Почему тебе пришлось уйти.
Просто те ответы, которые ты ищешь,
Дома ты никогда не найдешь.
Любовь, которая тебе нужна,
Дома ты никогда не найдешь.

Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.

С тобой плохо обращались, над тобой издевались.
Ты всегда был одинокий.
В городке люди про тебя
Говорили всякое разное,
И этим они тебя унижали.

Они старались как можно сильнее
Сделать тебе больно, чтобы ты заплакал.
Но ты никогда им не показывал, что ты плачешь,
Ты плакал только в душе.
Нет, ты никогда им не показывал, что ты плачешь,
Ты плакал только в душе.

Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.

Плачь, мальчик, плачь.

Плачь, мальчик.
Плачь, мальчик, плачь.

Плачь, мальчик.
Плачь, мальчик, плачь.

Плачь, мальчик.
Плачь, мальчик, плачь.

Ты уезжаешь на рассвете
И несешь все, что у тебя есть
В маленьком черном чемоданчике.
Ты стоишь один на платформе.
Ветер и дождь
Обдают твое грустное и одинокое лицо.

Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.
Убегай, уходи, убегай, уходи, убегай.

Автор перевода - terminator
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Paradise Lost - Isolate

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх