Перевод текста песни DJ Khaled - I DID IT

Представленный перевод песни DJ Khaled - I DID IT на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I DID IT

We The Best Music!
Another one!
DJ Khaled!

Stayed down til I came up,
I did it, I did it, I did it!
10 toes and never changed up,
I did it, I did it, I did it!
Got my hands in the air right now
Cuz I always wanted to be here right now,
I did it, I did it… I did it, I did it, I did it, I did it!

Take it off then bend over, let me see it,
If u looking for a trill type bitch, let me be it,
I’m from the south never had a handout,
Before I let my people starve,
I’ll take it out your mouth.
This bitch is so quick to switch up,
I’m from the lone star,
I don’t need to click up.
It ain’t directed,
So, it ain’t respected,
Stop dropping clues
Cause I ain’t no detective, bitch!
I’m trying to win, don’t care how I do it,
Just know that I did it,
Why u so worry about what I be doing?
Counting my money ain’t making u rich,
Talking down on me don’t make u the shit,
How my name in yo mouth more than your spit?
I really encourage my haters to talk,
Throwing that shade only keeping me lit,
Huh!

Stayed down til I came up,
I did it, I did it, I did it!
10 toes and never changed up,
I did it, I did it, I did it!
Got my hands in the air right now
Cuz I always wanted to be here right now,
I did it, I did it… I did it, I did it, I did it, I did it!

Hey, god damn it, I get it,
They don’t like to see when we win but I did it.
Hey… I step in my city,
Chop sticks sound like a guitar in the air.
Stop and take a picture when I’m jumpin’ off a leer,
Had it runnin up, it only took a couple years,
The money be calling, if it wasn’t for my lil problem,
Then the bullshit they be talking bout I wouldn’t even hear.
New sports car goes vroom, switch gears,
Hey, how u god damn come here?
Started going vegan, then again I’m like, for what?
I got 2 carats each in my ear right here.
21 Tesla, I don’t even got to steer it,
My climax ain’t even nowhere near it,
I stayed down and I stayed down,
And I came up I had faith in my spirit.

Stayed down til I came up,
I did it, I did it, I did it!
10 toes and never changed up,
I did it, I did it, I did it!
Got my hands in the air right now
Cuz I always wanted to be here right now,
I did it, I did it… I did it, I did it, I did it, I did it!

Diamonds on my neck,
New contract, I ain’t signing that hoe yet,
Probably playing fly so I’m smiling on a jet,
I drop hit after hit, now that’s a domino effect,
U niggas out here going flat.
Ain’t no stopping it,
Pink and blue paper all day like monopoly,
Brand new Prada, I’m proud of me,
Actually came from the bottom,
Ain’t no even needing asking me,
Ain’t even seen the half of me.
And ain’t no passin, that’s a no go,
Started good playing with niggas out here throwing logos,
I done got good with the shit,
I tell the paparazzi get my angle every time they take my photo.

Stayed down til I came up,
I did it, I did it, I did it!
10 toes and never changed up,
I did it, I did it, I did it!
Got my hands in the air right now
Cuz I always wanted to be here right now,
I did it, I did it… I did it, I did it, I did it, I did it!

У МЕНЯ ПОЛУЧИЛОСЬ

“Уи зе бест мьюзик”! 1
Ещё один!
Ди-джей Халед!

Не высовывался, пока не поднялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Стоял до конца и не менялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Я поднимаю руки,
Потому что всегда хотел оказаться тут,
У меня получилось, у меня получилось… У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!

Раздевайся и нагибайся, покажи мне её,
Если ищешь чёткую с**у, то я вполне подхожу,
Я с юга, мне не доставались подачки,
Но мои друзья не голодают —
Я скорее вырву еду у тебя из пасти.
Эта с**а умеет быстро переметнуться,
Но я из штата Одинокой Звезды, 2
И мне не нужна команда.
Если это не конкретно,
Значит, не уважительно,
Хватит делать намёки,
Потому что я не сыщик, с**а!
Я хочу взять верх, и плевать, как именно,
Просто знай, что у меня получилось,
Почему тебя так парит, чем я занимаюсь?
Ты не разбогатеешь, считая мои деньги,
Ты не станешь пи**атой, поливая меня грязью,
Почему моё имя у тебя во рту чаще, чем слюни?
Я призываю своих недругов высказаться,
Ваши предъявы мне только по кайфу,
Ха!

Не высовывался, пока не поднялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Стоял до конца и не менялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Я поднимаю руки,
Потому что всегда хотел оказаться тут,
У меня получилось, у меня получилось… У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!

Да, чёрт побери, я при деньгах,
Им не нравится видеть наши победы, но у меня получилось.
Эй, я заезжаю в свой город —
Пушки там трещат, словно бренчащие гитары.
Остановить и засними, как я выскакиваю с “Лира”, 3
Я всё подрезал, всего-то за пару лет,
Деньги звонят, если бы не моя проблемка,
То я бы даже не стал слушать всю х**ню, которую они несут.
Новая спортивная машина рычит, переключаю передачи.
Эй, как мать твою, ты сюда попал?
Хотел стать веганом, а потом подумал: “Чего ради?”
У меня по десять карат в каждом ухе.
“Тесла” двадцать первого года, мне даже не надо рулить,
Мой пик ещё где-то далеко,
Я не высовывался и не выставлялся,
Так поднялся, я верил в свой дух.

Не высовывался, пока не поднялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Стоял до конца и не менялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Я поднимаю руки,
Потому что всегда хотел оказаться тут,
У меня получилось, у меня получилось… У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!

У меня на шее бриллианты,
Новый контракт, я эту х**ню ещё не подписывал,
Играем в полёты, я сижу в личном самолёте и улыбаюсь,
Я выпускаю хит за хитом, это эффект домино,
А вы, ниггеры, просто сдуваетесь.
Меня не остановить:
Розовые и голубые деньги, как в “Монополии”, 4
Новые “Прада”, я горжусь собой,
Я и впрямь поднялся с самых низов,
Не надо даже спрашивать меня,
Вы не видели и половину меня.
И я не пасую, это не обсуждается,
Хорошо поиграл с ниггерами, которые гнут логотипы на пальцах,
У меня эта х**ня стала хорошо получаться,
Говорю папарацци, когда они делают снимки: “Выбирайте удачный ракурс!”

Не высовывался, пока не поднялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Стоял до конца и не менялся,
У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!
Я поднимаю руки,
Потому что всегда хотел оказаться тут,
У меня получилось, у меня получилось… У меня получилось, у меня получилось, у меня получилось, у меня получилось!

1 — We the Best Music Group — звукозаписывающий лейбл, основанный ди-джеем Халедом.
2 — Штат Одинокой Звезды — прозвище Техаса, родного штата Меган зе Сталлион.
3 — Learjet — американская компания-производитель военных и гражданских самолётов бизнес-класса.
4 — В классических изданиях настольной игры “Монополия” компании Hasbro розовые банкноты имеют номинал 5 долларов, а синие — 50.

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Amorphis - White Night


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх